舞韻傳情 光影連心——中國(guó)新疆與中亞國(guó)家人文交流佳話頻傳

　　天山網(wǎng)-新疆日?qǐng)?bào)記者 銀璐

　　在第二屆中國(guó)—中亞峰會(huì)上，中國(guó)同中亞國(guó)家在地方合作、人員往來(lái)、教育交流、文化旅游等領(lǐng)域達(dá)成一系列新的合作成果，拉緊了同心同德、相知相親的人文紐帶。

　　第七屆中國(guó)新疆國(guó)際民族舞蹈節(jié)即將在這個(gè)夏天啟幕。在過(guò)去6屆舞蹈節(jié)上，來(lái)自中亞國(guó)家的藝術(shù)表演者帶著飽含文化內(nèi)涵、兼具精致面貌與多元風(fēng)采的舞臺(tái)藝術(shù)精品做客中國(guó)新疆，為各族觀眾帶來(lái)新鮮的文化體驗(yàn)與美好的藝術(shù)享受，實(shí)現(xiàn)著情感交融和民心相通。

　　作為中國(guó)向西開(kāi)放的門(mén)戶(hù)，新疆持續(xù)拓展同中亞各國(guó)全方位深層次寬領(lǐng)域合作，以包括舞蹈節(jié)在內(nèi)的一個(gè)個(gè)國(guó)際性文化藝術(shù)交流展示平臺(tái)吸引中亞國(guó)家積極參與，在考古發(fā)掘、史學(xué)研究、文物活化利用方面開(kāi)展多重合作，在影視創(chuàng)作和文化產(chǎn)品推廣中也高頻次攜手。中國(guó)新疆和中亞國(guó)家人文交流日益密切、佳話頻傳。

　　品牌盛會(huì)促進(jìn)人文交流

　　吉爾吉斯斯坦國(guó)立白鹿舞蹈團(tuán)舞蹈專(zhuān)場(chǎng)《春天的假日》參加第六屆中國(guó)新疆國(guó)際民族舞蹈節(jié)；《凹·凸——“一帶一路”國(guó)際青年版畫(huà)交流展》亮相中國(guó)—亞歐博覽會(huì)“中外文化展示周”；哈薩克斯坦國(guó)家藝術(shù)博物館攜3位藝術(shù)家作品《冷靜》等參加中國(guó)新疆國(guó)際藝術(shù)雙年展……

　　黨的十八大以來(lái)，新疆的文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)持續(xù)繁榮，中國(guó)新疆國(guó)際藝術(shù)雙年展、中國(guó)新疆國(guó)際民族舞蹈節(jié)、中國(guó)—亞歐博覽會(huì)“中外文化展示周”、中國(guó)新疆絲綢之路音樂(lè)季等品牌文化交流盛會(huì)逐步扎根，吸引著包括中亞國(guó)家在內(nèi)的世界各國(guó)藝術(shù)家會(huì)聚一堂。

　　同時(shí)，新疆文化藝術(shù)團(tuán)體也攜融匯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精品力作，走進(jìn)中亞各國(guó)或參加國(guó)際性文化展會(huì)：新疆藝術(shù)劇院創(chuàng)排的大型音舞詩(shī)畫(huà)《掀起你的蓋頭來(lái)——新疆是個(gè)好地方》赴哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦開(kāi)展文化交流和旅游推廣；新疆絲路書(shū)畫(huà)院與哈薩克斯坦國(guó)立藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館聯(lián)合舉辦《龍舞絲路“一帶一路”國(guó)際書(shū)畫(huà)交流展》；新疆畫(huà)院多位畫(huà)家作品亮相《交流 互鑒 向未來(lái)——中國(guó)·中亞五國(guó)油畫(huà)作品展》……

　　文明因交流而多彩，因互鑒而豐富。音樂(lè)、舞蹈、繪畫(huà)、書(shū)法等多種藝術(shù)形式在交流中跨越國(guó)界、激情碰撞，而中國(guó)新疆以東西方文化交流樞紐的身份，實(shí)現(xiàn)著與國(guó)際文化前沿的共振，讓世界看到中華文化的活力。

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)張子康認(rèn)為，新疆在歷史、人文、民俗、民間藝術(shù)上因“交匯融合”形成的美，正通過(guò)多元品牌文化交流盛會(huì)與更廣闊的天地關(guān)聯(lián)，讓中亞及更多國(guó)家的藝術(shù)家和觀眾真正認(rèn)識(shí)了中國(guó)新疆。

　　影視精品風(fēng)靡中亞各國(guó)

　　5月15日，中國(guó)駐哈薩克斯坦大使館舉行紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年電影招待會(huì)，重溫中哈合拍的首部電影《音樂(lè)家》。6月13日，中央廣播電視總臺(tái)電影頻道再次播出該影片。

　　兩年前，這部由新疆天山電影制片廠導(dǎo)演西爾扎提·亞合甫執(zhí)導(dǎo)的影片獲第十八屆中國(guó)電影華表獎(jiǎng)優(yōu)秀故事片獎(jiǎng)。它講述80多年前中國(guó)音樂(lè)家冼星海在阿拉木圖受音樂(lè)家拜卡達(dá)莫夫幫助、結(jié)下兄弟情誼的故事，以國(guó)際化制作模式為新疆電影人打開(kāi)新視野。

　　影片在哈薩克斯坦上映時(shí)引發(fā)長(zhǎng)時(shí)間熱烈反響，許多觀眾前往阿拉木圖冼星海大街的紀(jì)念碑前緬懷，冼星海與拜卡達(dá)莫夫的患難之誼，成為中哈兩國(guó)人民世代友好的歷史見(jiàn)證。

　　去年7月，電視劇《我的阿勒泰》在哈薩克斯坦7頻道（TV7）播出；今年第二屆中國(guó)—中亞峰會(huì)期間，該劇哈薩克語(yǔ)譯制版在哈薩克斯坦多家電視臺(tái)播出，再次引發(fā)當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)中國(guó)新疆的向往，增進(jìn)其對(duì)中國(guó)大地和中華文化真實(shí)、全面、立體的認(rèn)知。

　　黨的十八大以來(lái)，新疆題材影視精品頻頻走進(jìn)中亞：講述感動(dòng)中國(guó)人物阿尼帕·阿力馬洪事跡的電影《真愛(ài)》參加烏茲別克斯坦“中國(guó)電影周”展映；展現(xiàn)新疆民間女歌手傳承“阿依特斯”經(jīng)歷的電影《鮮花》亮相哈薩克斯坦“中國(guó)電影展——新疆電影周”；反映新疆牧區(qū)生活變遷的電影《遠(yuǎn)去的牧歌》和講述牧區(qū)少年騎手夢(mèng)的電影《小馬鞭》在哈薩克斯坦各地上映；6月15日，哈薩克斯坦KTK商業(yè)電視臺(tái)播出電影《上海古麗》，收視率統(tǒng)計(jì)顯示，影片播出時(shí)國(guó)內(nèi)同步觀看量達(dá)16萬(wàn)人次……

　　源于現(xiàn)實(shí)生活的動(dòng)人故事，以多彩形式、深刻人文關(guān)懷和積極正能量，向世界展示新時(shí)代中國(guó)新疆的蓬勃?dú)庀蟆?/p>

　　“新疆擁有得天獨(dú)厚的影視創(chuàng)作資源，自然、人文、風(fēng)景、風(fēng)情為高質(zhì)量電影提供沃土。這些年新疆題材電影走進(jìn)中亞影院，擴(kuò)大了展示平臺(tái)，也吸引中亞影視機(jī)構(gòu)探索合作路徑。”天山電影制片廠黨委書(shū)記荊魯洲說(shuō)，新疆題材電影“走出去”為中國(guó)與中亞影視合作提供了契機(jī)。

　　考古合作見(jiàn)證絲路榮光

　　歷史遺產(chǎn)見(jiàn)證絲路榮光，聯(lián)合考古探尋文明根脈。

　　2024年，中烏聯(lián)合考古隊(duì)在烏茲別克斯坦蒙扎鐵佩遺址發(fā)掘出一枚五銖錢(qián)（中國(guó)漢至唐時(shí)期貨幣），經(jīng)修復(fù)清理，錢(qián)幣上“五銖”二字清晰可見(jiàn)，成為古代中國(guó)與中亞貿(mào)易往來(lái)的直接證據(jù)。

　　考古專(zhuān)家指出，這枚五銖錢(qián)被墓主人當(dāng)作飾品佩戴，表明其已超越貨幣流通功能，被賦予文化價(jià)值，印證當(dāng)時(shí)中華文化在中亞的傳播與影響。

　　截至目前，中國(guó)與中亞國(guó)家聯(lián)合考古已持續(xù)十?dāng)?shù)年，取得重要成果：確認(rèn)古代康居、月氏等重要文化遺存，為還原絲綢之路面貌提供實(shí)物資料，增進(jìn)各國(guó)民眾對(duì)構(gòu)建更加緊密的“中國(guó)—中亞命運(yùn)共同體”重要性的認(rèn)知。

　　2021年，絲綢之路考古合作研究中心在西北大學(xué)成立，有效推進(jìn)中國(guó)與中亞國(guó)家在此領(lǐng)域的合作。目前該中心已與烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦等8個(gè)國(guó)家和地區(qū)的17所高校及科研機(jī)構(gòu)達(dá)成合作，共同開(kāi)展文化遺址考古發(fā)掘、文物保護(hù)等工作。

　　2024年9月，該中心全國(guó)首個(gè)分中心——喀什分中心在喀什大學(xué)揭牌。在這一開(kāi)放、合作、共享、傳承的國(guó)際化平臺(tái)上，更多新疆考古工作者將加入聯(lián)合考古隊(duì)伍，研究絲綢之路歷史，保護(hù)沿線文化遺產(chǎn)，促進(jìn)人文交流，將探索視野拓展至中亞、西亞、南亞。

　　近年來(lái)，《中烏絲綢之路考古》郵票及郵折發(fā)行，新疆出土的銅節(jié)約、虎頭羊頭金飾成為郵票圖案；新疆文物考古研究所選派學(xué)術(shù)骨干參加“費(fèi)爾干納盆地考古2023年度中、烏、塔、吉四國(guó)聯(lián)合考察與學(xué)術(shù)交流”；中亞考古及歷史研究專(zhuān)家出席喀什“中國(guó)新疆的歷史與未來(lái)”國(guó)際論壇；新疆出土的伏羲女?huà)z帛畫(huà)、唐代突騎施錢(qián)等珍貴文物亮相《從長(zhǎng)安出發(fā)：絲路申遺成功十周年主題展》；新疆文物工作者赴哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦開(kāi)展文化交流，與當(dāng)?shù)乜脊盼牟C(jī)構(gòu)明確在文化遺產(chǎn)保護(hù)、展覽引進(jìn)、文物修復(fù)等方面建立長(zhǎng)效合作機(jī)制……

　　站在新的歷史方位，中國(guó)新疆正借助考古及歷史領(lǐng)域的國(guó)際交流平臺(tái)，呈現(xiàn)其自古以來(lái)就是東西方文明匯聚之地的史實(shí)，發(fā)揮在中哈歷史及現(xiàn)代關(guān)系中重要文明橋梁的作用。

　　今年9月，新疆文物考古研究所計(jì)劃與西北大學(xué)、烏茲別克斯坦鐵爾梅茲國(guó)立大學(xué)、鐵爾梅茲考古博物館聯(lián)合開(kāi)展蘇爾漢河流域田野考古調(diào)查與發(fā)掘。